Netflix ha confirmado un cambio importante en su próxima serie de crimen y suspense: el proyecto conocido hasta ahora como The Undertow ha cambiado de nombre a The Twin y retrasa su estreno hasta el 1 de enero de 2027. La producción, protagonizada por Jamie Dornan en un doble papel junto a Mackenzie Davis, estaba originalmente prevista para 2026, según el propio calendario Next on Netflix 2026 publicado por la plataforma a principios de año.
La serie de seis episodios sigue a una mujer que, tras un accidente mortal que acaba con la vida de su marido, se ve envuelta en un peligroso pacto con el hermano gemelo de este, del que lleva años distanciada. A continuación repasamos todo lo que se sabe hasta ahora sobre The Twin.
¿Cuándo se estrena The Twin en Netflix?
Según la información más reciente confirmada por Netflix, The Twin llegará a la plataforma el 1 de enero de 2027, tras haber sido anunciada inicialmente para 2026 dentro del calendario Next on Netflix. Este cambio de fecha supone un movimiento llamativo para la plataforma, ya que Netflix UK suele reservar la codiciada fecha del Día de Año Nuevo para sus adaptaciones de Harlan Coben, como Fool Me Once y Stay Close.
¿De qué trata The Twin?
Netflix ha actualizado ligeramente la sinopsis oficial de la serie, que describe la trama de la siguiente manera: Nicola se asfixia en un matrimonio sin amor junto a Adam, hasta que la vida de ambos da un giro dramático cuando Lee, el hermano gemelo de Adam del que está distanciado desde hace tiempo, regresa de forma inesperada. Su enredado pasado romántico amenaza con destruir el presente de Nicola.
Una decisión tomada en una fracción de segundo y un terrible accidente empujan a Nicola a proteger a sus hijos. A lo largo de una semana, Lee y Nicola se ven obligados a permanecer juntos, intentando sostener una compleja red de secretos y mentiras. Aunque no pueden ignorar lo que sienten el uno por el otro, ambos saben que viven con el tiempo en su contra.
Reparto confirmado de The Twin
Jamie Dornan interpreta a los gemelos Adam y Lee. El actor, conocido por su papel de Christian Grey en la franquicia Fifty Shades, ha participado previamente en varias producciones de Netflix, entre ellas The Tourist, Heart of Stone, The Siege of Jadotville y la antigua serie exclusiva The Fall.
Mackenzie Davis da vida a Nicola, la esposa de Adam. La actriz ha protagonizado títulos destacados de ciencia ficción como Blade Runner 2049, Terminator: Dark Fate, Love, Death & Robots y el episodio de Black Mirror titulado San Junipero. Recientemente también formó parte de la serie de terror de Netflix Below.
Iain de Caestecker interpreta a Marty Munro, y es conocido por sus papeles en The Winter King, The Control Room y varias temporadas de Agents of SHIELD.
Gary Lewis da vida a Keith. El actor es reconocido por su papel como padre en Billy Elliot y como McGloin en Gangs of New York, de Martin Scorsese.
El resto del reparto confirmado incluye a Thalia Dudek (The Running Man) como Kai; Noof Ousellam (Leave to Remain, Andor) como Daniel; Claire Brown (Andor) como Claire; Louise Burke (The People We Hate at the Wedding); Saskia Ashdown (Shetland, Washington Black) como Emma; Jayne McKenna (Grace, Shetland) como Margaret Ross; y Jess Chanliau (The Franchise, The Diplomat) como Camille.
Completan el elenco Melissa Kate Steven como Rebecca; Jenny Lee (Counsel, Dinosaur) como Jean; Darya Maria (Payback) como Ruby; Mabel Strachan (The Ridge) como Sophie Munro; Amy Louise Walker (Miss Pirie and Miss Woods) como Jess; Dawn Sievewright (Vigil) como Lauren Fraser; y Peter F Gardiner (Down Cemetery Road) como Andrew McMullin.
También aparecen Kieran Moloney (The Ick) como Liam; Géraldine Chevalley (A Spy Among Friends) como enfermera; James Watson (Perfect Sense); Claire Keppie (The Fall of Sir Douglas Weatherford) como Sandra Salmon; Hannah Visocchi (Dog Squad) como Steph; Issy MacDonald (Sisters) como Caitlin; Anthony Bradley (Because We Are Too Many) como Bradley; y Natasha Reid (Sealgair).
Origen de la historia y equipo creativo
The Twin está basada en la serie de televisión noruega Twin, producida por Nordisk Film Production AS y protagonizada por Kristofer Hivju, actor conocido por su papel en Game of Thrones.
La serie está dirigida por Jeremy Lovering (In Fear) y escrita por Sarah Dollard (Doctor Who), Hanna Jameson (autora de The Last), Scout Cripps (Little Racer), Kam Odedra (Ackley Bridge) y Joy Wilkinson.
Nira Park y Rachael Prior ejercen como productoras ejecutivas en representación del estudio Complete Fiction, responsable también de la serie Lockwood & Co. David Flynn y Paul Lee son los productores ejecutivos por parte del estudio Wiip. Jeremy Lovering, Jamie Dornan y Sarah Dollard figuran igualmente como productores ejecutivos, mientras que Laura Richardson aparece acreditada como coproductora ejecutiva y Donald Mackinnon como productor.
Estado de producción y rodaje
El rodaje de The Twin tuvo lugar en mayo de 2024, en localizaciones de las Highlands escocesas, así como en las islas de Sutherland y la Isla de Mull. Según la información disponible, la serie se encuentra actualmente en una fase avanzada previa a su estreno.
¿Cuántos episodios tendrá The Twin?
The Twin constará de un total de 6 episodios, de acuerdo con la información confirmada por Netflix.
Preguntas frecuentes sobre The Twin
¿Cuándo se estrena The Twin en Netflix?
Netflix ha confirmado que The Twin se estrenará el 1 de enero de 2027, tras haber sido inicialmente programada para 2026.
¿Por qué cambió de título The Twin?
La serie se conocía originalmente como The Undertow, pero Netflix ha confirmado que el título definitivo del proyecto es ahora The Twin.
¿Quiénes son los protagonistas de The Twin?
Jamie Dornan interpreta a los hermanos gemelos Adam y Lee, mientras que Mackenzie Davis da vida a Nicola, la esposa de Adam.
¿En qué se basa The Twin?
La serie está basada en la producción noruega Twin, de Nordisk Film Production AS, protagonizada originalmente por Kristofer Hivju.
¿Cuántos episodios tiene The Twin?
La serie contará con 6 episodios en total, según ha confirmado Netflix.
¿Dónde se rodó The Twin?
El rodaje se llevó a cabo en mayo de 2024 en las Highlands escocesas y en las islas de Sutherland y la Isla de Mull.
Mindy Perea Botello es una profesional especializada en la industria del entretenimiento interactivo y los videojuegos, con un enfoque analítico en el diseño de experiencias, la narrativa digital y las tendencias de consumo cultural. Su trayectoria abarca el estudio profundo de mecánicas de juego, la evolución de los ecosistemas de comunidades virtuales y el impacto económico y social de los medios de entretenimiento modernos.
En su labor de investigación y divulgación, Mindy se destaca por desglosar complejos fenómenos de la cultura pop y del desarrollo de videojuegos, traduciéndolos en análisis rigurosos orientados tanto a creadores como a entusiastas del sector. Su perspectiva combina el rigor técnico en la comprensión de plataformas de entretenimiento con una sólida capacidad de contextualización crítica sobre los nuevos formatos de ocio digital.
Su perfil técnico y analítico está respaldado por el Máster en Neuromarketing y Neuroventas de ISEEN.EU, lo que le permite desglosar con precisión científica el comportamiento del consumidor y la retención de usuarios en la industria del videojuego.

